Last updated on: February 12, 2021
Continuing to browse the site https://madeinfrance.shop/ implies unreserved acceptance of the following provisions and conditions of use (hereinafter "CGU"). The user acknowledges having accepted the CGU at the time of placing an order and before any use of the functionalities of our site.
The current online version of these Terms and Conditions is the only one enforceable during the entire period of use of the site and until a new version replaces it.
Made in France reserves the right to modify these terms and conditions at any time. The user therefore undertakes to consult them regularly. If the user continues to use our site and its functionalities after the present TOU have been modified or completed, he irrevocably accepts the new version of the TOU. In case of disagreement with the TOU, the user is invited to stop using our site.
Customer: any professional or capable individual within the meaning of Articles 1145 and following of the Civil Code, or legal entity, who places an order on our site;
Contents: all the elements constituting the information present on the site, in particular texts, images and videos;
Intellectual property rights: refers to all intellectual property rights and related rights (copyright, trademark rights, patent rights, trade names, databases);
Functionality: refers to all the functionalities made available to our users via our Site;
Customer Information: hereinafter referred to as "information(s)", which corresponds to all data likely to be held by Made in France for account management, customer relationship management and for analysis and statistical purposes;
Personal information: information that allows, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of the natural persons to which it applies (Article 4 of Law No. 78-17 of January 6, 1978). The terms "personal data", "person concerned" and "sensitive data" have the meaning defined by the General Regulation on Data Protection (RGPD n°2016-679) ;
Site: refers to the website https://madeinfrance.shop/
User: means any individual using our site and having access to its content;
1. PRESENTATION OF THE WEBSITE
In accordance with article 6 of the law n°2004-575 of June 21, 2004 for the confidence in the digital economy, it is specified to the users of the website https://madeinfrance.shop/ the identity of the speakers within the framework of its realization and its follow-up:
Owner: Made in France, Simplified Joint Stock Company, with a share capital of 1.000 €, registered with the RCS of Nanterre under the n° 839 049 921, whose head office is located at 1 rue des Bateliers, 92110 Clichy.
Responsible for the publication: Made in France (firstname.lastname@example.org)
Site publisher : Made in France SAS
Hosting: OVH SAS with a capital of 10 069 020 €, RCS Lille Métropole 424 761 419 00045, Code APE 2620Z ; VAT N° : FR 22 424 761 419, Head office : 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France
Data Protection Officer: Made in France (email@example.com)
2. PROTECTION OF PERSONAL DATA
3. INTELLECTUAL PROPERTY
All brands, models, products, illustrations, photographs, texts, images, animated or not, video sequences, sounds, site architecture, as well as all computer applications that could be used to operate this site and more generally all elements reproduced or used on the site are protected by the laws in force under intellectual property.
The Company Made in France is the owner and/or beneficiary of the intellectual property rights necessary for the use of the site and holds the rights of use on all the elements accessible on the website mentioned above.
It is strictly forbidden for the user to :
- Copy, reproduce, represent, broadcast, distribute, publish, permanently or temporarily, all or part of the content and / or the site by any means and on any medium known or unknown to date;
- Create derivative works from the content and/or the Site ;
- Modify, translate, adapt, arrange, all or part of the Content and/or the Site;
- Disassemble, decompile, reverse engineer the Site.
In any case, the user is solely responsible for the use he makes of the Site.
Any unauthorized use of the Site or of any of the elements it contains will be considered as an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.
4. DESCRIPTION OF SERVICES PROVIDED
The purpose of the website https://madeinfrance.shop/en/ is to provide information concerning all the activities of the company Made in France as well as its products for sale. Made in France strives to provide on the site information that is as accurate as possible. However, it cannot be held responsible - any more than the publisher - for omissions, inaccuracies and shortcomings in updating, whether they are due to its own fault or to the fault of third party partners who provide it with this information.
All the information indicated on the site is given as an indication and is likely to evolve. Moreover, the information on the site is not exhaustive. It is given subject to modifications that have been made since it was put online.
5. SITE MANAGEMENT
The Site is normally accessible to users at all times.
For the good management of the site, the publisher may at any time reserve the right to :
- Suspend, interrupt or limit access to all or part of the site, for any reason whatsoever, with or without notice and at its sole discretion ;
- Delete any information that may disrupt the operation of the site, for any reason whatsoever, with or without notice and at its sole discretion;
- Suspend the site in order to proceed with updates.
Made in France and the publisher will do their best to inform the users in advance of the dates and times of the intervention but the responsibility of the latter could not be sought in the event of failure to do so.
- Access to the site
Made in France is committed to doing its utmost to ensure that the site is accessible 24 hours a day, 7 days a week. However, our Company makes no commitment as to the availability and permanent accessibility of the site and does not guarantee that the Site is free of errors.
The responsibility of the publisher cannot be engaged in case of failure, breakdown, difficulty or interruption of operation, preventing access to the site or to one of its functionalities.
Made in France and the host cannot be held responsible in case of malfunction of the Internet network, telephone lines or computer and telephony equipment, particularly due to network congestion preventing access to the server.
The publisher and Made in France cannot be held responsible in case of legal proceedings against users:
- Because of the use of the site or any other service accessible via the Internet;
- Because of the user's failure to comply with these Terms and Conditions of Use.
The Company Made in France cannot be held liable in the event of access to the Site by minors under 18 years of age, nor can it be held liable in the event of erroneous or misleading information provided by users of the Site.
- Material used
The material used by the user to connect to the site is under his entire responsibility. He must take all appropriate measures to protect his equipment and his own data.
The user undertakes to access the site using recent material, free of viruses and with a latest-generation browser updated.
The publisher and Made in France are not responsible for any damage caused to users, third parties and/or their equipment as a result of their connection to or use of the site and users waive any action of this fact against the publisher and the Made in France Company.
The publisher and Made in France can also not be held liable for indirect damages (such as loss of business or loss of opportunity) resulting from the use of the Site.
The user undertakes not to disrupt the use that other users of the site could make and not to interfere or interrupt the normal operation of the site.
7. HYPERTEXT LINKS
The setting up by users of any hypertext link to all or part of the site is authorized, subject to prior written authorization from the Company Made in France, requested by e-mail at the following address: firstname.lastname@example.org.
The Made in France Company is free to refuse this authorization without having to justify its decision in any way whatsoever. Should Made in France grant its authorization, it is in any case only temporary and may be withdrawn at any time, without the need for justification. In any case, any link must be removed upon request by the brand.
The site contains a certain number of hypertext links to other sites, set up with the authorization of the Made in France Company. However, our company is not able to verify the content of the sites thus visited and therefore assumes no responsibility for this fact.
8. APPLICABLE LAW
The present conditions of use of the site are governed by French law and are - in the event of a dispute - subject to the exclusive jurisdiction of the competent courts of Nanterre, subject to a specific attribution of jurisdiction resulting from a particular law or regulation.